Hallo und herzlich willkommen

Suchen Sie nach einem Lektor oder Korrekturleser? Sie sind herzlich eingeladen, sich hier mal umzuschauen. Wenn Sie mögen, nehmen Sie gern jederzeit Kontakt auf.

Leistungen

Möchten Sie Ihren Text nur Korrektur lesen lassen oder glauben Sie, er sollte noch optimiert werden?

Referenzen

Hier gibt es Kundenfeedback und eine Auswahl an Publikationen, die ich bearbeiten durfte.

Blog

Der Der-pedantische-Blick-Blog, der dringend einen neuen Namen braucht, soll einen ganz kleinen Beitrag im Kampf gegen falsche Getrennt- und Zusammenschreibung leisten.

Hallo, ich bin Benedict. Wenn Sie mögen, dürfen Sie mich auch siezen, in dem Fall wäre ich Herr Karl.

Ich wurde 1982 im baden-württembergischen Mosbach geboren und bin nach dem Abitur nach Berlin übergesiedelt, um meinen Zivildienst abzuleisten. Weil ich danach nicht mehr wegwollte, bin ich hiergeblieben und habe an der Freien Universität Berlin Neuere deutsche Literatur und Philosophie studiert.

Nach meinem Abschluss (Magister Artium) hatte ich das Glück, bei einem sympathischen kleinen Berliner Verlag ein Lektoratsvolontariat machen zu dürfen. Dabei hatte ich vor allem an der Arbeit mit Buchmanuskripten so viel Spaß , dass ich mich anschließend als freier Lektor selbstständig gemacht habe.

Seither tüftle ich tagaus, tagein an Texten aller Art, und weil jeder Text eine neue spannende Herausforderung ist, habe ich daran immer noch genauso viel Freude wie am Anfang. Ich bearbeite regelmäßig Romane, Erzählungen, Sachbücher, Autobiografien, aber auch Bachelor- und Masterarbeiten oder Dissertationen.

Falls Sie mehr über mich wissen wollen, eine Rechtschreibfrage haben oder einfach Hallo sagen möchten, nehmen Sie einfach Kontakt auf. Ich freue mich auf Sie!

Kundenfeedback

Marco Garbely

„Ich bin Benedict sehr dankbar für das Korrektorat und Lektorat meiner Germanistik-Bachelorarbeit. Man merkt, dass er über ein fundiertes literaturwissenschaftliches Know-how verfügt. Er hat meine ‚Monstersätze‘ in die richtige Form gegossen, sodass sie knackig und prägnant sind. Chapeau für das! Auch die Helvetismen, die ich aufgrund meines schweizerdeutschen Sprachhintergrunds verwendet habe, hat er angepasst. Seine Kommentare und Anmerkungen waren äusserst hilfreich. Vielen Dank Benedict! An Dir werden noch viele Studenten Freude haben!

Update: Der Professor gab mir die Bestnote (Schweiz: 6) für die Bachelorarbeit. Dies habe ich Benedict zu verdanken. Die Arbeit wurde als ‚stilistisch, orthographisch und sprachlich ausgezeichnet‘ bewertet. Für meine Masterarbeit werde ich mich wieder an Benedict wenden.“

Fabian B.

„Ich war extrem zufrieden mit Benedict seiner Korrektur. Er hat sehr detailliert korrigiert und sehr gute Anpassungen vorgeschlagen. Des Weiteren hat er ein sehr ausführliches Feedback gegeben mit sämtlichen Erklärungen zu jeder Kategorie (Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung usw.). Darüber hinaus hat er sehr viele Spezialfälle der “deutschen Sprache (wissenschaftlich)” aufgeführt und sehr detailliert und verständlich erklärt. Dadurch hat sich der Lesefluss meiner Arbeit extrem verbessert und Fehler wurden ausfindig gemacht und korrigiert. Ich hätte mir keinen besseren Korrektor wünschen können. Er ist wirklich ein Meister der deutschen Sprache! Nach der Korrektur kann man wirklich die Bachelorarbeit mit einem sicheren Gefühl abgeben. Vielen Dank dafür!“

Florian Häußler

Hallo Benedict, vielen Dank für Korrektur der Rechtschreibung unserer Bachelor-Thesis. Die Hinweise waren sehr, sehr nützlich. Gerade im Bezug auf die Getrennt- und Zusammenschreibung hatten sich in unserer Arbeit sehr viele Fehler eingeschlichen, die wir so nicht erwartet haben. Auch deine Hinweise bezüglich der Verwendung von Vergangenheitsformen, Wortwiederholungen und die Trennung von “Schachtelsätzen” waren sehr nützlich. Wir möchten uns daher ausdrücklich bei dir für die Korrektur der Rechtschreibung unserer Thesis bedanken. Mit vielen Grüßen

Małgorzata Dajerling

„Ich bin mit Benedict sehr zufrieden, er hat meine Arbeit sorgfältig korrigiert und viele hilfreiche Tipps gegeben. Herzlichen Dank!“

Riccardo Bellini

„Ich bin mit der Korrektur sehr zufrieden und es hat mir wirklich geholfen, meine Arbeit zu verbessern. Es gab einige hilfreiche Tipps, welche ich auch für künftige Arbeiten verwenden kann.“

Lukas Steininger

„Die Korrektur meiner Arbeit hat mich sehr überzeugt. Auch die zusätzlichen Hinweise durch Kommentare waren sehr hilfreich.“

Alicia Finger

Benedict hat mir durch sein Korrekturlesen und sein Lektorat sehr beim Erstellen meiner Bachelorarbeit geholfen. Er hat mir sehr wertvolle Tipps zur Form und Sprache gegeben. Durch seine kompetenten Erklärungen konnte ich jede Änderung meiner Fehler gut nachvollziehen. In meinem Gutachten wurde explizit positiv auf die Sprache meiner Arbeit hingewiesen. Ich würde Benedict jederzeit wieder anfragen und ihn auch guten Gewissens weiterempfehlen! Herzlichen Dank, Benedict!

Ina Schäfer

Hi Benedict, du bist der HAMMER! Wahnsinn, was du aus dieser Arbeit noch rausgeholt hast! Ich bin mehr als glücklich! Jetzt muss sie nur noch dem Prof zusagen ;) Ich fand es super, dass du mir ein langes, intensives Feedback geschrieben hast und dass die Anmerkungen im Text so verständlich waren und so viele waren es! Das Geld war es jeden Cent wert! Auch, dass du inhaltlich so viel angemerkt hast, zeigt mir, dass du dich wirklich mit der Thematik befasst hast, das hätte ich nicht gedacht. Ich fand es zudem total interessant, die Regeln in den Kommentaren zu lesen, weshalb ein Komma gesetzt wird oder vielleicht auch nicht. Zudem schäme ich mich für diese unzähligen Flüchtigkeitsfehler, sorry für die Mehrarbeit! In diesem Leben werde ich hoffentlich keine Masterarbeit mehr schreiben und eine Doktorarbeit werde ich defintiv auch niemals schreiben. Ich werde dich defintiv weiterempfehlen, du hast mich nun sehr beruhigt. Jetzt geht hoffentlich nichts mehr schief ;) Vielen vielen Dank nochmal! 100 % Weiterempfehlung! Top Benedict und 1000 Dank! Liebe Grüße Ina

Florian V.

Mit meiner Korrektur war ich mehr als zufrieden. Alleine das Gefühl eine überprüfte Arbeit einreichen zu können, ist schon jeden Cent wert. Ich bin aufgrund einer Empfehlung bei Benedict gelandet und würde seine Arbeit jederzeit weiterempfehlen.

Kaan S.

„Ich bin mit der Korrektur sehr zufrieden. Alle angemerkten Punkte wurden bei der Korrektur berücksichtigt.“

Der-pedantische-Blick-Blog

Der Name des Blogs ist Programm. Dieser Blog ist für alle, die sich wie ich im Alltag über falsche Getrennt- und Zusammenschreibung ärgern.

Gib’s mir

In Berlin gibt’s oft kreative Stickerkunst an Mülleimern, aber das hier ist nur Werbung. Und außerdem falsch geschrieben. Freizeitguide oder auch Freizeit-Guide ist natürlich ein zusammengesetztes Substantiv. Eltern, die nichts mit ihrer Freizeit anzufangen wissen, Weiterlesen…

Kontakt aufnehmen

Schreiben Sie mir einfach eine E-Mail oder nutzen Sie das Kontaktformular. Natürlich können Sie mich auch gern anrufen.

info@lektorium-berlin.de

030 / 762 100 47

Kontakt